{"id":34,"date":"2019-11-03T22:54:01","date_gmt":"2019-11-03T19:54:01","guid":{"rendered":"http:\/\/espassion.ru\/?page_id=34"},"modified":"2026-08-21T06:51:19","modified_gmt":"2026-08-21T03:51:19","slug":"uslugi-i-ceny","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/diazisla.com\/es\/uslugi-i-ceny","title":{"rendered":"Servicios y tarifas"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

Estas son las tarifas base. El importe exacto se lo doy cuando vea los materiales o el programa del evento: queda recogido en el presupuesto y no cambia despu\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Interpretaci\u00f3n<\/caption>\n
Servicio<\/th>\nIdiomas<\/th>\nTarifa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea<\/td>\nespa\u00f1ol \u21c4 ruso<\/td>\n6 000 \u20bd \/ hora<\/td>\n<\/tr>\n
Interpretaci\u00f3n simult\u00e1nea<\/td>\ningl\u00e9s \u21c4 ruso<\/td>\n5 500 \u20bd \/ hora<\/td>\n<\/tr>\n
Interpretaci\u00f3n consecutiva<\/td>\nespa\u00f1ol \u21c4 ruso<\/td>\n3 500 \u20bd \/ hora<\/td>\n<\/tr>\n
Interpretaci\u00f3n consecutiva<\/td>\ningl\u00e9s \u21c4 ruso<\/td>\n3 000 \u20bd \/ hora<\/td>\n<\/tr>\n
Acompa\u00f1amiento de delegaci\u00f3n, susurrado<\/td>\ncualquier par<\/td>\n3 000 \u20bd \/ hora<\/td>\n<\/tr>\n
Interpretaci\u00f3n remota (Zoom, Teams)<\/td>\ncualquier par<\/td>\ndesde 4 000 \u20bd \/ hora<\/td>\n<\/tr>\n
Jornada completa, 8 horas<\/td>\nsimult\u00e1nea<\/td>\ndesde 40 000 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Reserva m\u00ednima: 4 horas en simult\u00e1nea y 2 horas en consecutiva. A partir de 8 horas al d\u00eda se aplica un coeficiente de 1,5.<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Traducci\u00f3n escrita<\/caption>\n
Combinaci\u00f3n<\/th>\nUnidad<\/th>\nTarifa<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Espa\u00f1ol \u2192 ruso<\/td>\np\u00e1gina de 1800 caracteres<\/td>\n700 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
Ruso \u2192 espa\u00f1ol<\/td>\np\u00e1gina de 1800 caracteres<\/td>\n800 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
Ingl\u00e9s \u2192 ruso<\/td>\np\u00e1gina de 1800 caracteres<\/td>\n600 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
Ruso \u2192 ingl\u00e9s<\/td>\np\u00e1gina de 1800 caracteres<\/td>\n700 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
Espa\u00f1ol \u21c4 ingl\u00e9s<\/td>\np\u00e1gina de 1800 caracteres<\/td>\n900 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
Revisi\u00f3n por hablante nativo<\/td>\np\u00e1gina de 1800 caracteres<\/td>\n350 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
Subt\u00edtulos, transcripci\u00f3n de audio<\/td>\nminuto de grabaci\u00f3n<\/td>\ndesde 120 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Documentos<\/caption>\n
Documento<\/th>\nQu\u00e9 incluye<\/th>\nPrecio<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Pasaporte, certificado, justificante<\/td>\ntraducci\u00f3n y maquetaci\u00f3n<\/td>\ndesde 1 200 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
T\u00edtulo con expediente<\/td>\ntraducci\u00f3n y maquetaci\u00f3n<\/td>\ndesde 2 500 \u20bd<\/td>\n<\/tr>\n
Contrato, estatutos, poder notarial<\/td>\nse cobra por p\u00e1ginas<\/td>\nseg\u00fan tarifas anteriores<\/td>\n<\/tr>\n
Certificaci\u00f3n notarial<\/td>\nfirma del traductor ante notario<\/td>\ndesde 1 000 \u20bd \/ documento<\/td>\n<\/tr>\n
Apostilla<\/td>\npresentaci\u00f3n y recogida<\/td>\ndesde 5 000 \u20bd + tasa<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Recargos y condiciones<\/h2>\n